El Derecho a la Consulta en las Américas: Marco Legal Internacional

Tom M. Antkowiak

Abstract

En los últimos años, los países latinoamericanos han explotado sus recursos naturales de una manera sin precedentes. Muchos de estos recursos no sólo se encuentran en territorios indígenas, sino que además son esenciales para la supervivencia de las comunidades indígenas. Como consecuencia, éstas han intentado defender sus tierras y sus recursos, y los derechos sobre ellos, acudiendo cada vez con mayor frecuencia a los mecanismos internacionales de protección de los derechos humanos.

Este artículo resumirá algunos de los aspectos más importantes que surgen del marco legal desarrollado por el Sistema Interamericano de Protección de los Derechos Humanos, especialmente en las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Además, cuando el espacio lo permita, se harán breves referencias a los parámetros similares que pueden encontrarse en el Sistema Universal de las Naciones Unidas.

Latin American nations have recently exploited their natural resources in an unprecedented fashion. Many of these resources are not only found in indigenous territories, but are also essential for the survival of these communities. As a result, these populations have sought to defend their lands and resources, as well as their corresponding rights, turning increasingly to international human rights mechanisms.

This piece will summarize the central elements of the legal framework of the Inter-American System of Human Rights Protection, with an emphasis upon the judgments of the Inter-American Court of Human Rights. Furthermore, as space permits, brief references will be made to comparable standards developed by the United Nations system.